O angielskich tłumaczeniach utworów Norwida (1)

O angielskich tłumaczeniach utworów Norwida

Ładowanie
CENA: 27,00 PLN
za
szt.
Czas wysyłki: 4 dni robocze
szt.
Ładowanie

produkt niedostępny w tej liczbie

dostępna ilość:

dodano produkt

przejdź do koszyka

Numer katalogowy: 3521

Zaangażowanie, chciałbym powiedzieć, kobiece zaangażowanie Autorki udziela się czytelnikowi. Zwłaszcza, że nigdzie nie nuży go statycznym referowaniem poszczególnych stanowisk, zapraszając raczej do uczestnictwa w wypracowywaniu najlepszej strategii przekładu, włączając w obronę i ochronę tego, co stanowi Norwida. Sposób ujęcia materiału, narzucone sobie ograniczenia, wyraz metodologicznej dojrzałości piszącej, pogłębiony obraz walorów i błędów poszczególnych przekładów, przynoszą owoce w postaci krystalizującej się wizji „optymalnego przekładu utworów Norwida” – kompetentnego uogólnienia spostrzeżeń Badaczki.

 

Oprawa: miękka

Wydawnictwo: Towarzystwo Naukowe KUL

Autor: Agata Brajerska-Mazur

Rok wydania: 2002

Format: A5 

Ilość stron: 418

Dodaj opinię

Dodaj opinię, dzięki temu również i Ty otrzymasz wiarygodną informację o produkcie

Ładowanie